5月11號下午,由歌德學(xué)院(南京)主辦的“中德作家對話”活動(dòng)在南京雕刻時(shí)光咖啡館進(jìn)行,德方作家有Marcel Beyer, J?rg Magenau, Ulrich Kautz,中方作家有蘇童,葉兆言、畢飛宇,黃蓓佳,魯敏。南大德語系、南大中文系、南廣學(xué)院、南大作家班等師生及在寧德國留學(xué)生及部分媒體人員參加了此次對話會(huì)?!?/p>
生于1965年的德國作家Marcel Beyer,曾獲柏林文學(xué)獎(jiǎng)、Spycher文學(xué)獎(jiǎng) 、Erich Fried獎(jiǎng)、Joseph Breitbach獎(jiǎng)(該獎(jiǎng)項(xiàng)是德國的最高文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng))等。生于1961年德國作家J?rg Magenau曾先后就職于《周末郵報(bào)》、《星期五》、《taz》等媒體。1995年以《星期五》文學(xué)編輯的身份獲得Alfred Kerr獎(jiǎng)。代表作有《馬丁·瓦爾澤傳》、《克里斯塔·沃爾夫傳》等。Ulrich Kautz教授為漢學(xué)家,曾翻譯過余華的《活著》、《兄弟》、《許三觀賣血記》及陸文夫的《美食家》、王朔的《頑主》、閻連科的《為人民服務(wù)》和王蒙的《活動(dòng)變?nèi)诵巍返取?nbsp;
與會(huì)中德作家就各自的創(chuàng)作與生活、中德當(dāng)代文學(xué)發(fā)展等等話題進(jìn)行了交流。