開卷
在德興館（組詩）/朱 朱
詩潮
寫詩（組詩）/劉棉朵
從絲瓜森林開來的卡車（組詩）/沈 葦
新春與秋日（組詩）/汗 漫
墨水瓶（組詩）/張作梗
靜夜果實（組詩）/甫躍輝
眠者、絮語或路徑（組詩）/圻 子
去除（組詩）/陸輝艷
物體的心靈（組詩）/黃 梵
觀點
詩歌意象的精神現(xiàn)象學
——兼談吉狄馬加《黑色河流》 /多 馬
生活與愛：想象與詞語的妙境
——杰克·吉爾伯特詩的發(fā)生及其詩藝構成 /夏 漢
新星座
五月的母親（組詩）/陳吉楚
林間書（組詩）/黑 多
另一種鄉(xiāng)愁（組詩）/李才豪
在一個秋天返鄉(xiāng)（組詩）/朱 未
第三屆長三角新青年詩會小輯
陳巨飛 北 魚 陳起起 筮 維
柳 柳 雙 木 許天倫 雷元勝
方啟華 馬修誠 方其軍 顏久念
毛小景 鄭 委 鄒勝念 宗 昊
趙 俊 陶 火 遠 心
譯介
[俄] 帕斯捷爾納克處女作選 /劉文飛 譯
[羅馬尼亞] 馬林·索雷斯庫詩選 /高 興 譯
藝事
第二屆當代中國作家書畫邀請展
對話
在語言的河流中
——關于少數民族詩歌的對話 / 陳培浩 馮 娜
百家
詩，或者河流（組詩）/王桂林
孤雁枯葦（組詩）/姜耕玉
下雪了我們一起喝酒吧（組詩）/撒 容
虞美人（組詩）/古 箏
生為蠟梅（組詩）/薄 暮
生命的拐彎（組詩）/石 心
致蘇東坡（組詩）/計 軍
陶罐（組詩）/雷曉宇
寫給父親（組詩）/楊獻平
想象秦淮河（組詩）/程一身
運河記（組詩）/季 風
全家福（組詩）/龐 白
郊居（組詩）/葉 琛
古海（組詩）/第廣龍
將飲茶/龐 潔
舊體新韻
奚必芳 蔡小華 張曉強 朱佳倫
張良俊 曾 玉 李中華 劉家勤
檀 瑤 陳慶禮 高交飛 水覓舟
梁志剛 楊 蘇 上善若水
詩萃
夢天嵐 鷹 之 布日古德 陸華軍
陶雪亮 張大勇 徐小華 徐海龍
王老莽 李世許 謝 君 韓少君
梁永利 三 子 韋漢權 石 潭
王道成 陳利萍 丁小龍 趙康琪
滿南山 盧 輝 李木馬 杜鵑聽嵐
秦 風 孫 海 葉 耳 趙 琳
黃雙全 徐玉娟 孫大順
封二、扉頁
紀伯倫像 / 陳雨 畫
《情歌》/ 紀伯倫 詩 李家真 譯
封三
《詩場》（1937）/ 劉福春 供稿
封底
《聽竹——觀戴衛(wèi)畫<板橋愛竹>》/ 周慶榮 詩
《板橋愛竹》/ 戴衛(wèi) 畫
