作家要保持對(duì)世界的新鮮感 ——BIBF世界閱讀季之葉彌、葉遲談文學(xué)創(chuàng)作

(2024-09-11 11:17) 6002462

        9月7日,以“愛(ài)情、文學(xué)與傳承”為主題的2024 BIBF X 紅旗 世界閱讀季第五場(chǎng)文學(xué)對(duì)話活動(dòng)在蘇州古吳軒書(shū)店章太炎故居店舉辦?;顒?dòng)邀請(qǐng)到著名作家、魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者葉彌,青年作家葉遲,共同探討兩代作家的愛(ài)情觀念、創(chuàng)作觀點(diǎn)和創(chuàng)作背后的故事。葉彌的作品《不老》的責(zé)任編輯孫衍應(yīng)邀作為本次活動(dòng)的主持人。法國(guó)的漢學(xué)家李蓓軻為活動(dòng)發(fā)來(lái)視頻,表達(dá)對(duì)于《不老》的由衷喜愛(ài)?;顒?dòng)同步在抖音、微信公眾號(hào)開(kāi)通在線直播,更多的讀者關(guān)注和參與其中。

        作家葉彌生于蘇州,長(zhǎng)于蘇州,對(duì)于這座城有著非同尋常的感情。她在2022年出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《不老》(江蘇鳳凰文藝出版社),書(shū)中描摹了一位35歲的女子孔燕妮,她所在的吳郭城原型就是蘇州。書(shū)中孔燕妮的愛(ài)情故事發(fā)生在20世紀(jì)70年代末,那是一個(gè)萬(wàn)象更新的年代,在這樣一個(gè)波瀾壯闊的時(shí)代背景下,孔燕妮沒(méi)有遵循前人的腳步,而是走出了一個(gè)屬于自己的人生道路。葉彌用絕妙的文學(xué)手法寫(xiě)出了一個(gè)超前的女性形象。圖書(shū)出版后先后入選中國(guó)作協(xié)“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”“文學(xué)遷徙計(jì)劃”“女性文學(xué)好書(shū)榜”等重要的文學(xué)榜單。

        活動(dòng)上,葉彌首先分享了創(chuàng)作《不老》過(guò)程中的故事。她從蘇州古城搬往太湖邊,只是想找尋一片清靜之地,遠(yuǎn)離城市喧囂,從而寫(xiě)出自己滿意的小說(shuō)。她院子里墾荒種菜,收養(yǎng)流浪貓狗,過(guò)起了田園牧歌般的生活。《不老》就是在這樣的環(huán)境下完成的。她一邊喂養(yǎng)照料貓狗,一邊建立起心中的吳郭城以及吳郭城里最美麗的女子孔燕妮的故事。她說(shuō),小說(shuō)寫(xiě)好后,曾經(jīng)分享給蘇州的很多女性朋友看,她們讀完都表示確實(shí)能從周邊人身上找到孔燕妮的影子。很多北方人會(huì)給江南女性打上柔美的標(biāo)簽,但在她的認(rèn)知里,江南女性的性格甚至比北方女性更獨(dú)立、更要強(qiáng)。江南文化塑造了許多像孔燕妮一樣的女性,她們到了特定的時(shí)間,遇到合適的土壤,就會(huì)顯現(xiàn)出她們的與眾不同。

      青年作家葉遲最早并不從事寫(xiě)作。他較長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)都是與時(shí)尚雜志、廣告公司和電影公司打交道。他還有一個(gè)特殊的身份,就是作家葉彌的兒子。從小的耳濡目染,并沒(méi)有讓他早早拿起筆去創(chuàng)作,而是在經(jīng)歷過(guò)一些人生階段之后,他才真正理解母親,理解母親筆下的人物。他說(shuō)自己從小就叛逆,由于家庭的原因并不太想從事與文學(xué)相關(guān)的工作,真正從事文學(xué)創(chuàng)作還是近十年的事。他是在與母親的一次散步中,聊起童年的一些往事。母親對(duì)他說(shuō)不如花點(diǎn)時(shí)間寫(xiě)出來(lái)。于是就有了他的第一篇小說(shuō)《青色蟬》。母親的小說(shuō)他都會(huì)看,只是時(shí)代不同,觀念也不盡相同。在他看來(lái),母親的《不老》表面上寫(xiě)的是愛(ài)情,其實(shí)寫(xiě)的是一個(gè)時(shí)代??籽嗄萜鋵?shí)是跨性別的存在,她有男性的攻擊性在里面。而男主人公俞華南則多愁善感,活在自己的繭房里面,是孔燕妮的前男友張風(fēng)毅推了孔燕妮一把。最后俞華南作為男性的某種尊嚴(yán)突然覺(jué)醒了,也推了孔燕妮一把,從而使得書(shū)中的人物群像整個(gè)立起來(lái)了。

        作為《不老》一書(shū)的責(zé)任編輯,作家孫衍表示,在編輯這本書(shū)的過(guò)程中,就感受到書(shū)中的浩闊氣象。書(shū)中的孔燕妮、張柔和等女性形象看似嬌柔,卻有著倔強(qiáng)、頑強(qiáng)的氣質(zhì)。她們代表了一個(gè)時(shí)代里清醒、孤獨(dú)、剛強(qiáng)、覺(jué)醒的一批人,傲然于世,真實(shí)又任性地活著,不為世俗所羈絆,不為困難所擊倒,有種野蠻生長(zhǎng)的力量。同時(shí),書(shū)中也描繪出了中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué),特別是江南美學(xué)??籽嗄輲е兄魅斯崛A南游走吳郭城時(shí)的場(chǎng)景,恰好印證了不同歷史時(shí)期中國(guó)社會(huì)變化的詩(shī)意景象。無(wú)論是山川河流、自然風(fēng)景,還是園林村鎮(zhèn)、世俗民情,在葉彌筆下一一還原。特別是寫(xiě)到桃花渡、香爐山、青云島,蘇繡、并蒂蓮、豆花、豬油菜飯、臘梅花宴時(shí),葉彌更是信手拈來(lái)。這是江南女作家獨(dú)有的意蘊(yùn)所在。

        在文學(xué)的傳承和創(chuàng)新方面,葉彌表示,對(duì)于葉遲的寫(xiě)作干預(yù)并不多。每一代人有每一代人的看法和世界觀,但作家要保持對(duì)這個(gè)世界的新鮮感,最好有一些獨(dú)特的東西。葉遲則說(shuō)到從小母親對(duì)自己淳淳教誨,雖然很羨慕母親的文學(xué)成就但自己并沒(méi)有大的文學(xué)野心。葉彌還透露,原本想繼續(xù)寫(xiě)孔燕妮的故事,完成《風(fēng)流圖卷》《不老》等三部曲的終章,現(xiàn)在因?yàn)楦鞣N原因暫且擱置,并開(kāi)始創(chuàng)作一個(gè)全新的故事。

      活動(dòng)吸引了來(lái)自全國(guó)各地的讀者線上線下參與互動(dòng)。有觀眾詢問(wèn),《不老》中孔燕妮的原型是不是有著作家靈魂中某些部分。葉彌說(shuō)自己就是女性,更容易有代入感。“我們所有的女性從18歲開(kāi)始到80歲心里都住著一個(gè)孔燕妮,都是追求自由的靈魂。我多么期望自己能像孔燕妮那樣活著,像她那樣去愛(ài),但我做不到。她是文學(xué)作品里的人,她可以存在道德缺陷,可以有爭(zhēng)議,要遠(yuǎn)比現(xiàn)實(shí)更有探索性,就這是文學(xué)的魅力所在。”

      本次活動(dòng)主辦方BIBF,全稱北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì),創(chuàng)辦于1986年,由國(guó)家新聞出版署主辦,中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司承辦,已成為國(guó)際第二大書(shū)展,是我國(guó)目前最具國(guó)際影響力的書(shū)展平臺(tái),也是亞洲國(guó)際化程度最高的書(shū)展。今年,第三十屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)已于6月成功舉辦,吸引了來(lái)自世界71個(gè)國(guó)家和地區(qū)的1600余家海外展商參展,BIBF致力于中外出版物及數(shù)字多媒體出版物的版權(quán)交易、實(shí)物進(jìn)出口貿(mào)易與閱讀推廣,已成為涵蓋圖書(shū)、數(shù)字產(chǎn)品、動(dòng)漫等內(nèi)容的大型國(guó)際出版交流盛會(huì)。
      本次活動(dòng)得到紅旗品牌的大力支持。紅旗品牌秉承“中國(guó)式新高尚精致主義”的品牌理念,致力于為消費(fèi)者帶來(lái)風(fēng)尚生活、精致出行的體驗(yàn)。這一理念與文學(xué)所追求的精神富足與靈魂充盈不謀而合。本次活動(dòng)以“紅旗承載腳步,閱讀承載靈魂”等主題,尋找汽車工業(yè)與閱讀的契合。葉彌創(chuàng)作的《不老》通過(guò)對(duì)人物命運(yùn)的深刻描繪,展現(xiàn)出人性中的堅(jiān)韌與不屈,以及對(duì)美好生活的向往和追求,正是對(duì)卓越和創(chuàng)新品質(zhì)的完美觀照。